-
1 место по расписанию по шлюпочной тревоге
Naval: boat stationУниверсальный русско-английский словарь > место по расписанию по шлюпочной тревоге
-
2 место
1. joint2. ranking3. situation4. location5. locusМП; место печати — locus sigilli
общее место, банальность — locus communis
6. pointтемпература воспламенения; место возгорания — fire point
место, трибуна для принимающего парад — saluting point
7. rank8. site9. sites10. stead11. in some placesслучаться, иметь место — to take place
место высадки, пристань — landing place
не на месте; неуместный — out of place
12. place; spot; seat; job; post; passage; package; commonplace13. package14. position15. quarter16. room17. seat18. space19. spot20. stationместо в бою; место по боевому расписанию — battle station
Синонимический ряд:1. должностями (сущ.) должностями; постами2. местностями (сущ.) местностями3. пунктами (сущ.) пунктами; точками4. кое-где (проч.) в некоторых местах; где-где; кое-где; кой-где; там и сям; там и тут; там-сям -
3 контрольное место
место в бою; место по боевому расписанию — battle station
Русско-английский военно-политический словарь > контрольное место
-
4 прибывать в заданное место
место в бою; место по боевому расписанию — battle station
место, где запрещена стоянка автомобилей — towaway zone
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прибывать в заданное место
-
5 пост пожарной тревоги
пожарная тревога; сигнал пожарной тревоги — fire alarm
Русско-английский военно-политический словарь > пост пожарной тревоги
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский